Les 2 minutes de la haine / Eaglehaslanded - Split

by SHIVERY.MMXII.PRODUCTIONS

/
  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.

      name your price

     

  • Full Digital Discography

    Get all 4 SHIVERY.MMXII.PRODUCTIONS releases available on Bandcamp and save 90%.

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Les 2 minutes de la haine / Eaglehaslanded - Split, Flores, Carne, Twisting, and s/t. , and , .

      €0.35 EUR or more (90% OFF)

     

1.
2.
3.
4.

about

credits

released April 30, 2015

200 copies on colored 7" vinyl (transparent/pink).
Order here: shiveryproductions.tictail.com/product/les-2-minutes-de-la-haine-eaglehaslanded-split-7

Feel free to klick on "tampon rose" to see the English translations of the Lyrics!

tags

license

all rights reserved

about

SHIVERY.MMXII.PRODUCTIONS Würzburg, Germany

RECORD LABEL / SHOWS / BOOKING / DISTRO
From Würzburg/ in Germany

contact / help

Contact SHIVERY.MMXII.PRODUCTIONS

Streaming and
Download help

Redeem code

Track Name: Les 2 minutes de la haine - Tampon Rose
Tu n'as que tes yeux pour pleurer,
et constater que tes moindres gestes sont fichés.
Et tu ne fais rien. Aidons les à nous enfermer.
Divulguons notre vie, prenons des photos,
dénonçons nos ami(e)s,
surtout montrer que nos vies valent pas la peine.
Être tou(te)s pareil(le)s.
Se raccrocher à un idéal matériel.
Nous ne sommes plus rien,
que du plastique livide.
Nous ne sommes plus rien,
nous sommes creux.
Te rappelles tu de ces moments d'insouciance?
Sans tous ces apparats, ne comblant que le vide de nos activités.
Une putain de feuille blanche, souillée par un stylo qui ne marque pas pour nous.
Tous, toutes à vivre les mêmes choses inutiles.
Une putain de feuille blanche souillée par un stylo.
Ces yeux te suivront jusqu'à la fin.
Bien qu'ils s'en foutent de toi.
Track Name: eaglehaslanded - server not found
lost in translation we hurl to destroy each other
misunderstanding my words you stab me in the neck
errors in connections
drove us into wrong direction
dead by mistake we fall asleep together
wake up because this dream isn't forever
forgive me but i can't sleep
forgive me but i forgot how to dream.
Track Name: eaglehaslanded - nightmares in suburbia pt. II
we are all born to be slaughtered
every second is a survival, who is next
you will never know
can i play this song on my own,
to take me from misery
that i am living again and again.